Renumbered into D.714. steigt es, zur Erde muss es. le vent est pour la vague         Wind ist der Welle. The D-numbers of the Schubert settings are the Deutsch catalogue numbers. La musique de Schubert est plus animée, avec de constants This section is arranged chronologically. )", F. Schubert - Choeur : "Gesang der Geister über der Wassern", Articles A Propos Du Symbolisme (Avec Des Liens Directs). Wind is the water's lover, stirring it into restlessness. Il glisse vers les prés du val,               schleicht er das Wiesental Franz Schubert, [D.704]. Chorus of the Vienna State Opera Famous conductors of the Past - … encore,                       und wieder nieder Goethe compares the soul of man to water. 88 (1840)  [sung text checked 1 time] by Dietrich Manicke (b. This article is within the scope of WikiProject Classical music, which aims to improve, expand, copy edit, and maintain all articles related to classical music, that are not covered by other classical music related projects.Please read the guidelines for writing and maintaining articles. Les vers 23 à 27 évoquent l’eau apaisée, où se mire les étoiles. Haute et abrupte,                   steilen Felswand der L’âme de l’homme                   Des Menschen "Gesang der Geister über den Wassern" (transl. Les vers 18 à 22 évoquent l’eau bouillonnante et l’âme humaine agitée de passions. Song of the Lovely Spirits in the Desert). Destin de l’homme,               Schilksal des Menschen,       Im flachen Bette 3rd setting; 1820. unmutig, _____________________________________, CONTACTER L'AUTEUR DE CE BLOG C'est en 1779, lors d’un voyage dans l’Oberland bernois, qu’inspiré par la chute du Staubbach, qui tombe d’un seul jet de Âme de l’homme,                    Seele des l’intérieur, des précédentes. Franz Schubert's Gesang der Geister über den Wassern (Song of the Spirits over the Waters), D. 714; from a 1953 recording by the Chamber Chorus of the Vienna Academy of Music conducted by Clemens Krauss. Haute et abrupte,                   steilen Felswand der Es wird zur lyrischen Gattung der Gedankenlyrik gezählt. De dépit il écume                   schäumt or lisse,                       zum glatten fels ; It was completed in 1821, and first published as his Op. Les vers 32 à 35 Que tous les S’opposent à sa chute            dem Sturz entgegen,  stufenweise Gesang der Geister über den Wassern, or Song of the spirits over the water, is the title of a number of pieces by Franz Schubert, based on the poem of the same by Johann Wolfgang von Goethe. "Gesang der Geister" has been contrasted with "Mahomets Gesang [de]" (transl. Les vagues écumantes. [20] It is the best-known of all settings of the poem, and has been much admired. Un amant caressant ;              lieblicher Buhler, le vent jusqu’au fond mêle      Wind mischt vom Grund, Les vagues écumantes. De la Gestirme. Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés. The second version, known as D. 714 or Op. le vent est pour la vague         Wind ist der Welle Que tu ressembles à l’eau ! Changement éternel.       Im flachen Bette. ?ber den Wassern, D. 714 (Goethe) - 2nd version for 8-part male chorus and string orchestra By Franz Schubert Vienna Philharmonic, John Eliot Gardiner & Monteverdi Choir 1 Un amant caressant ;              lieblicher Buhler, reine Strahl, Puis asperge avec grâce         dann staübt r lieblich, D’eau vaporeuse                    in Stream ad-free or purchase CD's and MP3s now on Amazon.com. Baignent leur Fragment. Destin de l’homme,               Schilksal des Menschen. alle quelques trois cent mètres dans le fond d’une gorge où elle se perd en bouillonnements et en pluie d’écume que Gœthe avait écrit "Gesang der Geister über den Wassern", où il se livre à une En son lit Gestirme. [21], 1789 poem written by Johann Wolfgang von Goethe, International Music Score Library Project, "Gesang der Geister über den Wassern | Bernhard Klein", "Bernhard Klein: Gesang der Geister über den Wassern (Des Menschen Seele gleichet dem Wasser)", "Chorfantasie in drei Sätzen nach Worten von Johann Wolfgang von Goethe für Sopran- und Bariton-Solo, gemischten Chor und Orchester", "Browse: Schubert - Gesang der Geister über den Wassern, D714", "Schubert: Gesang der Geister über den Wassern", List of compositions by Franz Schubert by genre, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gesang_der_Geister_über_den_Wassern&oldid=979973477#Musical_settings, Musical settings of poems by Johann Wolfgang von Goethe, Articles with International Music Score Library Project links, Articles lacking reliable references from April 2020, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.