The title was revealed on Feb 7th, and the song’s music video was teased four days after. Today we fight! BTS lyrics - 241 song lyrics sorted by album, including "Life Goes On", "Blue & Grey", "Fly To My Room (내 방을 여행하는 법)". The term bury here can apply to both something like a corpse or the truth. “tumbling” is used for a type of gymnastic somersault in Korea… so “doing acrobatics on the chart.”, I believe that we’re bulletproof (Literally, “I believe in Bangtan” (since Bangtan = bulletproof = BTS)), Break up the glass ceiling that cages you. Bury/ask are homonyms. also means “Don’t die, don’t bury it,”( thanks Ya Yostz in comments!) Q, Sunjung, MOVED TAGLINE. I think they broke through their glass ceiling some time in 2016 – and here is a Korean article saying they’re breaking through the glass ceiling. +"Too hot, tumbling on the charts" https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003303921. Please ... https://muish.wordpress.com/2017/08/21/bts-not-today-english-translation... https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003303921. No not today Some day, the flowers will wither But no not today But today’s not the day + “If you can’t fly then run, if you can’t run then walk, if you can’t walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward” – Martin Luther King Jr. quote. All the underdogs in the world. But it is not today. Translation of 'Not Today' by BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단) from English, Korean to English (Version #3) “Not Today” is the 16th track on BTS‘ WINGS Repackage album “You Never Walk Alone”. See Baepsae post for full detail about this small bird that is metaphor for underdogs. bts, suga, jimin. Translated as “crow-tit”on their MV, meaning essentially “Hey underdogs, all hands up” Translation of 'Not Today' by BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단) from English, Korean to English (Version #3) From https://muish.wordpress.com/2017/08/21/bts-not-today-english-translation... + BTS, of course, started out as underdogs of K-pop industry. The https://muish.wordpress.com/2015/12/06/bts-baepsae-english-translation-r... https://muish.wordpress.com/2017/08/21/bts-not-today-english-translation-and-ram... Jackie-O - Not Today (Русский кавер от Jackie-O), Siavash Ghomayshi - تصور کن (Tasavvor Kon), The Watson Brothers - সরে দাড়ায়ে, শেষ বারের মত (Shore Daraye, Shesh Barer Moto). Read Not Today from the story BTS Songs Lyrics (w/ english translation) by all_one (Pi Ttam Nunmul) with 902 reads. https://muish.wordpress.com/2015/12/06/bts-baepsae-english-translation-r... +"Don’t die, don’t ask" 기어 = “crawl” but also “gear” written in Korean. Translation of 'Not Today' by BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단) from English, Korean to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 + Even if you have to crawl, gear up The source lyrics layout has been updated. English Translation: All the underdogs in the world A day may come when we lose But it is not today Today we fight! A day may come when we lose. Contributions: 127 translations, 103 transliterations, 1396 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, 2 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, left 1 comment Translation of 'Not Today' by BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단) from English, Korean to English (Version #4) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 KPOP lyrics in English BTS- Not Today. +"Hey baepsae’s, all hands up" BTS – Not Today Lyrics.